- Mar 29 Thu 2018 03:46
AI做不到的事!臉書審查揭發仍仰賴「團隊人力」
- Mar 28 Wed 2018 19:14
《羞恥論》@Femdom主義
- Mar 28 Wed 2018 10:46
台北英文家教先生線上學英文對照
- Mar 28 Wed 2018 02:13
鄭愁予《錯誤》賞析
- Mar 27 Tue 2018 17:51
學英文是不是該出國念語文學校比較有幫助?
- Mar 27 Tue 2018 09:21
本土說話不分階級
貶低本土說話以推行「國語政策」的行為是以往政黨採用的手段。這語言政策導致台灣的本土語言釀成此刻的弱勢說話,流失水平愈來愈嚴重,從多說話共存的社會變成華語為主。在日治或之前,華語還沒大範圍進入台灣時,不管什麼階層,大部份人利用台語的情形下,台灣的科學、文學、醫學或是數學等科目都是以台語進行會商。到目前,黉舍也不知不覺變成純華語教學,連筆者在大學裡使用台語報告也會被質疑「為何明明用華語可以來呈報的,卻要利用全台語來報告呢?」翻譯筆者在公共場所使用本土說話不單沒被鼓動勉勵,反而會遭到在地人的白眼。其其實地人是否應該反思為何台灣社會出現一群保育本土語言的人呢?原因很簡單,因為這群人不甯願台灣落空本身的文化特色,更進展透過公然使用去叫醒台灣人的保育弱勢說話的意識。
- Mar 27 Tue 2018 00:53
[接洽] 北歐國度的說話
- Mar 26 Mon 2018 16:30
旅遊開箱中文書保舉 我不懂青春,只懂遠行
- Mar 26 Mon 2018 08:08
[問題] 遊戲說話的選擇
薩巴特克文翻譯方才手滑買了巫師1+巫師2+歐洲卡車2+XCOM 然後在STEAM裡面在遊戲上按右鍵,選內容想先調劑說話 後果巫師1跟XCOM都可以選繁體中文 然後巫師2沒有繁體中文可以選,歐洲卡車2是直接連說話的頁籤都沒有 這兩款明明STEAM上寫有中文的.... 想問問有買過這兩款的版友,要怎麼把說話改成中文 感謝 因為顯卡上星期電扇罷工,目下當今還在送修傍邊 所以還無法安裝遊戲....(裝了也開不了啊...0rz),不知道是否是直接在遊戲中調劑... -- 等文明5跟Borderlands2下殺75%,天成翻譯公司就能夠離開夏季特惠的圈套了...... 南邊公園看起來要等來歲或後年才有-75%了
- Mar 25 Sun 2018 23:45
[心得]上班族自學N4
英文翻譯社版上真的好多強者 看了不由讓天成翻譯公司汗顏 因為我是自學四年多才拿到N1 只能分享給跟天成翻譯公司一樣慢步驟的進修者 各人共勉之 進修背景和動機: 泛泛是上班族 利用下班時間天天唸一些 設定目標是一年考一級 學日文主因是因為喜好 打電動 想看懂遊戲劇情 不外比來發現王道RPG劇情好像已不太吸引我了 如今反而喜 歡戰神那類美式的遊戲 不過學久了同樣成了愛好 歷年成就: 2010 12月N4 語言常識 120/120 聽解42/60 總分162 2011 12月N3 說話常識 52/60 讀解 39/60 聽解52/60 總分143 2012 12月N2 語言知識 47/60 讀解 48/60 聽解 41/60 總分136 2013 12月N1 說話常識 41/60 讀解 37/60 聽解 36/60 總分114 成就一年比一年糟阿 > < 體感難度N4<N3<<N2<<<<<<<N1 報名N1時才發現我前三年名字都寫錯了…是說好險N1有過 以下是我這幾年來所利用的冊本 有點多 有書的問題都可以問天成翻譯公司 入門到N4: 50音帶著背(瑞蘭國際) 大家的日本語 低級 1 2 人人的日本語 進階 1 2 大家的日本語 低級 1 2文法解說 大師的日本語 進階 1 2文法說明注解(大新文化) 擴充: 非學不行的日本語((瑞蘭國際) 新制對應 絕對及格!日檢文法N4(山田社) 摹擬試題: 新日檢N4摹擬試題大全(檸檬樹)-->難度適中 日檢N4聽解一次把握!(EZ叢書) 新日本語能力測驗N4文法模擬考題(寂天)-->太難不推 新日檢N4答得快,考得上(捷徑出書)--> 偏易 但有參考價值 N4心得: 人人的日本語的字彙量就夠多了 無需擴充 N4到N3: 各人的日本語 中級 1 2 各人的日本語 中級 1 2文法講解 擴充: 絕對合格 日檢單字N3(山田社) 絕對及格 日檢文法 N3(山田社) 考上日檢N3的文法筆記本(檸檬樹) 考上日檢N3的單字筆記本(檸檬樹)-->編排的有點亂 不太推 日本的今昔物語(檸檬樹) 日語單字的故事(檸檬樹) 模擬試題: 新日檢N3模擬試題大全(檸檬樹)-->難到不可 完全不推 精準命中!N3模擬試題(德川文化)-->難度適中 只是沒謎底解析要本身找 新日檢N3 答得快 考得上(捷徑出書)-->偏易 新日檢30天攻略問題集(眾文)-->蠻推的 不外記得如同越後面的天數越難 日本語能力試驗對應 N3 模擬測驗問題集(大新)-->買了完全沒看XD 新日本語能力測驗N3文法模擬考題(寂天)-->好難 日檢N3聽解一次把握(EZ叢書) N3心得: 因為N3不上不下的 所以無頭蒼蠅的買了一堆書….擴充哪裏除山田社其他都可疏忽 考 完才發現讀我讀解好弱 N3到N2: 新制對應 絕對合格!日檢單字N2 (山田社) 新制對應 絕對及格!日檢文法N2 (山田社) 合時適所文型辭典( 大新文化) 模擬試題: 新日本語能力考試N2文法摹擬試題&解析:排序問題集(致文)-->排序得分好輔佐 新日檢500題N2.N3(眾文)-->照進度的寫 有一定的扶助 新日本語能力實驗對策 N2 讀解篇(大新文化)-->讀解比力堆這本 新制JLPT日本語能力測驗N2讀解對策&模擬試題(國際學村) 日本語能力實驗N2聽解(尚昂文化)-->大推 日檢N2聽解一次把握!(EZ叢書) 新日檢N2完全對策:5回摹擬試題(EZ叢書)-->偏難 聽力比樓上那本還難 精準射中!N2摹擬試題(德川文化)-->聽力偏簡單 新日檢N2答得快,考得上(捷徑)-->始終偏簡單 所以N1就沒買了 N2心得: 因為已經沒有大師的日本語系列漸漸教 所以只是買了單字和文法書背 再加上訂正摹擬試題的錯誤來擴充更多單字 考N2的時辰前面還寫的挺順的 但考到聽力時 就感覺怎麼比我作的摹擬試題還難阿 N2考過的里程碑就是 日式RPG可以無卡關經由過程了 這是我學日文最大的動力阿 N2到N1: 新制對應 絕對及格!日檢單字N1 (山田社)-->山田社的單字已是天成翻譯公司必備書了 新制對應 絕對及格!日檢文法N1 (山田社) 適時適所文型辭典( 大新文化) 模擬試題: 新日本語能力考試N1文法摹擬試題&解析:排序問題集(致文) 新日檢500題N1(眾文) 日本語能力實驗N1聽解(尚昂文化) 日檢12聽解一次把握!(EZ叢書) 新日檢N1完全對策:5回摹擬試題(EZ叢書)-->難度適中 精準命中!N1摹擬試題(德川文化)-->聽力偏簡單 不過感覺像含滷蛋 課外讀物: 赤い指 (東野圭吾) N1心得: 此次考試前三個月都在計畫日本京都行 有點不認真 考前一個星期還在日本讚嘆楓葉 回 來後一向處於楓葉好美的回想裡 偷渡照片XD http://i.imgur.com/ek8ktme.jpg
http://i.imgur.com/o169YL6.jpg