- Mar 04 Sun 2018 16:00
你能用英文想心事嗎?我就不可!
- Mar 04 Sun 2018 07:30
紐約ManhattanLanguage曼哈頓語言學院(東岸超廉價…
- Mar 03 Sat 2018 23:05
1、維果斯基認知成長理論根基要義
- Mar 03 Sat 2018 14:42
免費影音播放軟體PotPlayer @ 軟體使用講授
- Mar 03 Sat 2018 06:14
蒙特梭利(MariaMontessori)@這是私家測驗重點(整理自阿摩.雅虎...
- Mar 02 Fri 2018 21:47
圈外人參與?宋承憲、劉亦菲跨國戀破局驚爆女演員是…
- Mar 02 Fri 2018 13:20
心得文 快譯通EC608 多國語言大字庫 電腦辭典 @ 敏敏的家
- Mar 02 Fri 2018 12:58
瑞士为什么缩写为CHE(CH)@公益英語佈道士/世界創富協會(總會...
瑞士的文化比较特别的,多是因为它的特殊的地輿位置,所以它有四种官方语言,分别是法语、德语、意大利语和罗曼什语这四种翻譯这四种语言也刚好说明晰它被这几个国家包围的这样的一个地輿位置的情况。
因为德语中 Rätoromanisch (瑞托罗曼语)等于rumantsch(罗曼什)在法语中叫:Le romanche 这就要看上面的解说员看的是德语还是法语还是意大利语的瑞士介绍。天成翻譯公司看过一本介绍瑞士的书,作者曾经在瑞士法语区学习(瑞士的法语区在德语中叫做 Die Romandie), 书中把格劳宾登州(Graubünden)翻译为 格里松斯(Le canton des Grisons)。那就是法文的说法。实际上在格劳宾登州有三种官方语言,德语、瑞托罗曼语和意大利语,写法分别是: Graubünden, Grischun, Grigioni。成心思的事瑞士的国名: Die Schweizerische Eidgenossenschaft La Confédération suisse La Confederazione Svizzera La Confederaziun svizra 后面的三种罗曼语系的语言,法语,意大利语和瑞托罗曼语很相似,只有德语国名看着很与众不同翻譯然則瑞士人更愿意接受一种更中立的语言: 拉丁语: Confoederatio Helvetica, 这就是为什么在欧洲瑞士机动车上的缩写是 CH 的緣由。
- Mar 02 Fri 2018 04:19
山口かおる的日文演歌アモーレ・ミオ我的愛人+歌詞+注音+翻譯中譯+...
- Mar 01 Thu 2018 19:56
英文家教外籍我想學英文看片子學英文英文家教外籍…