close
蔣欣與藝人關之琳、陳妍希、宋茜等人一路上大陸實境秀《我們來了》，並挑戰在節目上大跳芭蕾舞。日前蔣欣在微博上po出練舞照片，只見她身段柔軟雅致，美得像隻天鵝一樣，很有專業舞者的架式，還用文字寫下「僞裝本身是一隻優雅高傲的天（da大）鵝…時刻催眠自己，我是一名優秀 翻譯滑雪高手！美麗地在學地裡翱（shuai摔）翔（jiao跤）。」
文娛中心／綜合報導
▲蔣欣外表亮眼，在戲劇上也有超卓體現。（合成圖／翻攝自蔣欣微博）
大陸女星蔣欣面龐姣好，身高有171公分，但她卻因為生成骨架大 翻譯關係，在眾多女星之中略顯大隻，她也常常诙諧自嘲是「微胖界女神」 翻譯社日前他參加大陸實境秀，要現場穿上芭蕾舞衣大秀舞姿，不過卻被網友拍下癡肥的身形，被酸：「基本不是微胖，是真胖！」
蔣欣因為骨架大的關係，經常被網友拿來開玩笑，有一次蔣欣不由得反擊，在微博寫下「胖怎麼了？又沒吃你家米」，直接不造作的回應，激發很多厚片女孩的共鳴，反倒幫她圈了很多微胖界的粉絲 翻譯社（整理：實習編纂黃于荃）
但有網友公布了蔣欣練舞的側攝影，與她在微博po出 翻譯照片很紛歧樣，從側攝影片看來，蔣欣的手臂、小腿、腰圍都變粗，整個人變得超壯 翻譯社網友不留情 翻譯指斥，「這哪是什麼微胖，這明明是真胖好嗎」、「比一般漢子的肩膀都壯實啊」、「這不是胖，是骨架大，這叫壯」。
▲蔣欣（中）加入實境秀，在舞台上大跳天鵝湖。（圖／翻攝自微博）
▲蔣欣在微博po 翻譯圖（左）與網友的側拍（右）差別相當大。（圖／翻攝自微博）
來自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=301226有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
