中文翻譯越南文

 

從事心理醫師的工作十五年了,除醫療工作的本職,多年來也受邀於企業、基金會、黉舍等各單元「職場壓力紓解」、「EQ與情緒管理」、「人際溝通技能」講座,致力於晉升民眾的糊口品質翻譯講座中,每每我都特別強調人際互動中不只語言溝通是主要的,事實上身體說話/非說話,包羅肢體說話、眉宇之間表情、眼神、以及腔調上的抑、揚、頓、挫,更是吐露情感奧秘的要害所在。由於人往往深受外在目光與世俗標準的影響,是以透過理性的運作固然得以潤色語言的用詞,然而感性的情緒內涵卻容易不知不覺地於動作舉止與身體語言中表露無遺!

受邀為【商周出書社】01/04/2011 出書新書

 

借使倘使我們能在理性上對身體說話有更多的領會,則能對感性上互動訊息有更正確的判讀,並能提供積極加分的調劑:1) 當天成翻譯公司們留意到一個人說話與非說話訊息紛歧致時,便能理解非語言的訊息更能準確地切近心裏真實感觸感染,不輕易受到言語內容的影響而造成負向危險;2) 當本身專心於婉轉的說話表達時,也能夠避免本身未被注意到的不貼親身體說話而破壞原意,造成對方收到身體說話的感觸感染甚於說話表達;3) 適切搭配身體語言的出現,增強他人對本身整體的正面印象,更能清楚表達自信與聰明、披發出具特點的個人魅力,希奇是職場上的浮現,是以更能帶來正向循環的人際關係、促使成功的能力揭示,相對感觸感染到的職場壓力便天然減少。

心靈之美心理治療所:
【台灣/華人區獨一解離症/多重人格/DID/MPD 專門醫療院所】
張艾如 院長/臨床心理師:
【全華人區獨一擔負過「解離症」DSM醫學診斷標準擬訂學會ISSTD分歧委員會委員的醫療專業   暨   供給解離症專業繼續教育課程(中文)授課者】
煩請直接保持另外一個完全部落格www.wretch.cc/blog/ajcirene    
【心靈之美心理醫治所 暨 國際創傷與解離學會台灣分會 TSSTD】      
同時接待到場我的 FacebookIrene Ai-Ju Chang (張艾如)