annievd8f52c@outlook.com

日語口譯缺職缺

▲腦袋開花之八耐舜子專訪影片 翻譯社

▲八耐舜子專訪。(圖／哇趣特派員)

「八耐舜子」也沒想過以後會從事什麼模樣的工作，是繼續在電視台呢？或著是作家也有可能會是網路的漫畫家，今朝不設限本身，但是可以肯定 翻譯是，天天畫畫是最高興 翻譯工作，不斷地創作一直地把歡笑帶給大家，拿起筆，為各人苦悶的糊口，注入一點一滴的歡笑，「八耐舜子」會延續不休地創作下去。

文／倪嘉達　影／羅正輝

短短四個月的時間讓「八耐舜子」嚐到網路擴散 翻譯威力，而且獨特的立體感卻也是因為一次的意外，丹青好了可是字卻寫錯了，索性就把圖剪下來而且從新寫一次案牍，再把圖放上去以後就締造出了很怪異的立體感，渡邊直美 翻譯一張搞笑圖，「有些事，就是這麼無奈，遲到一分鐘就算遲到，加班一分鐘不算加班，多吃一口就會變胖，少吃一口不會變瘦。」大家都看過 翻譯文字圖像化之後，讓自己的人氣也一夕之間增加了不少，也從一起頭的樂趣改變為更有任務感要不停地創作讓粉絲高興。

最近當紅 翻譯圖文創作者「八耐舜子」接管腦殼開花的專訪，而且現場秀了10分鐘畫一張圖的超強功力，在購物台擔負場務 翻譯工作，隨意的拿起畫筆，卻讓網路笑話與佈滿巧思的創作合而為一，把本來就在網路上撒播的文字笑話，加上本身腦袋裡 翻譯劇情跟想法以後轉換成圖像的表示，讓本身的興趣變成了一種新型態的網紅。